바이올렛 에버가든 외전, BD 정발 프리오더 일정 취미

일본에선 작년, 국내에선 3월부터 메가박스에서 상영되었던 [ 바이올렛 에버가든: 영원과 자동 수기 인형 ]의 Blu-ray (이하 BD)가 국내 정식 발매됩니다. 아래는 발매사에서 언급한 사항(전문 링크)의 요약.

1. 프리오더 일시: 2020년 5월 29일 오후 2시부터
2. 발매일(예정): 2020년 7월 15일
3. 가격: 얼티밋 팬 에디션(UFE) 66,000원 / 렌티큘러 에디션(LE) 44,000원

4. 제품 구성 상세

(UFE, LE 공통)
Blu-ray 본편 1Disc
= 본편 스펙: 해상도 1080P24/ 화면비 2.35:1/ 일본어 LPCM 5.1ch & 한국어 DTS-HD MA 5.1ch/ 한국어 자막(Off 가능)
= 서플먼트: 예고편 2종

(UFE 한정 동봉품)
케이스 구성: PET형 슬리브 + 아웃박스 사양
36p 가이드북, 46p 콘티집
A3 사이즈 렌티큘러 일러스트, 원화 카드 4종, 홀로그램 미니 포스터
(+ 미라지몰 예약시 한국어 음성 담당 성우 3인의 사인이 든 종이 엽서 3장 + 미니 액자 추가 증정)

(LE 한정 동봉품)
케이스 구성: 풀슬립형 아웃 케이스(렌티큘러 이미지 부착형) + BD 본 케이스
16p 가이드북
필름 포토 카드 2장


5. 첨언

a.
3월 18일에 발매된 일본판 BD의 구성과 비교하면, 아래와 같습니다.

...본편 BD
: 본편 - 한국어 음성(5.1ch) 추가 / 일본어 DTS-HD MA 2.0ch 제외, 한국어 자막 추가 / 일본어 자막 제외
: 특전 - DTS 헤드폰:X 음성 제외 / 오디오 코멘터리 제외

...구성물:
: (UFE 기준)A3 사이즈 렌티큘러 일러스트 추가 / 단편 소설 제외

b.
한국어 음성 성우진은 기발매된 TVA 바이올렛 에버가든 국내 정식 발매 BD에서 우리말 녹음을 담당하셨던 성우분들이 그대로 유지됩니다. 그리고 이번 에피소드에서 게스트 캐릭터로 등장하는 두 사람은 각각 에이미 : 김 율/ 테일러 : 손 선영 성우분이 맡아 주시게 되었습니다.

더불어 본 작품의 우리말 음성은 BD 외에도 일부 플랫폼에서 VOD로도 동시 제공 예정입니다.(오디오 포맷과 스펙은 해당 VOD 스펙)


기타 자세한 이야기는 현재 7월 3일에 먼저 발매되는 울려라! 유포니엄 2 정발 BD 작업이 한창이라, 이 바이올렛 외전 정발 작업에 대한 이야기는 좀 나중에 시작할 수 있겠습니다.


덧글

  • ㅇㅇ 2020/05/28 16:08 # 삭제 답글

    더빙도 같이 나오게 되어서 정말 다행이네요ㅎㅎ
    그나저나 소설이나 DTS 헤드폰X 이런게 빠지는 건 그런가보다 하는데 오디오코멘터리가 아쉽네요.
    뭐 여느때처럼 안넣고 싶어 안넣은 게 아니라 허가가 안난거겠지만 본편에서는 허가해줬으면서 극장판은 안해주다니ㅠㅠ
  • 城島勝 2020/05/28 16:18 #

    네, 이번에는 코멘터리 수록 허가를 내주지 않았다고 들었습니다. 캐스트 코멘터리(바이올렛 역: 이시카와 유이/ 에이미 역: 코토부키 미나코/ 테일러 역: 유우키 아오이) 1종이지만 아쉽기는 합니다.
  • ㅇㅇ 2020/05/28 17:32 # 삭제

    역시 허가를 안내준 거군요. 아쉽네요.
    이렇게 된 거 국내 성우들 코멘터리라도 보고 싶은데 극장판은 러닝타임이 길어서 그것도 힘들겠죠?ㅎㅎ
  • 城島勝 2020/05/28 17:38 #

    네, 아쉽게도 별도로 코멘터리를 포함한 특전 DVD를 제공하거나 본편 BD에 한국 성우 코멘터리 트랙을 넣는 것은 예정된 바 없습니다.
  • 산타 2020/05/28 16:09 # 삭제 답글

    나름 극장판인데 서플 너무 부실한 거 아닌가 싶었는데 일판도 마찬가지였군요. 역시 외전이라 그런 건지... 오히려 국내판이 일러스트라도 추가한 거네요. 무엇보다 5.1채널로 녹음한 우리말이 기대됩니다. 5.1채널 작업은 아무래도 2채널보다는 더 힘들겠죠?
  • 城島勝 2020/05/28 16:19 #

    아무래도 손이 더 가긴 합니다. 그래도 이번엔 일부 VOD 플랫폼에도 공급(포맷 스펙은 해당 VOD 사양에 맞춰 다운되지만)하기 때문에, BD만의 퀄리티 차별점을 보여주기 위해서라도 좀 더 열을 올려 작업해 봐야겠지요.
  • Freshman 2020/05/28 16:11 # 삭제 답글

    코멘터리는 왜 ㅠㅠ
    들어갔다 빠졌다 코멘터리 수록은 항상 다사다난하네요
  • 城島勝 2020/05/28 16:21 #

    아쉽게도 본 작품의 코멘터리(캐스트 코멘터리 1종)는 판권사에서 수록을 허가해 주지 않았다 합니다. 일본 BD 발매랑 4개월 정도밖에 차이가 나지 않아서 그랬는지 어떤지.
댓글 입력 영역