빙과 정발 BD, 우리말 음성 티저 2탄 공개 취미

TVA [ 빙과 ]의 국내 정식 발매 블루레이(이하 BD)에 추가되는 우리말 음성의 두 번째 티저가, 제작사 공식 카페를 통해 공개되었습니다. 오늘 공개된 건 주역 4인방 중, 사토시 역의 심 규혁 씨/ 마야카 역의 김 가령 씨 티저

후쿠베 사토시 역 : 심 규혁 씨(티저 링크/ 유튜브)

이바라 마야카 역 : 김 가령 씨(티저 링크/ 유튜브)



심 규혁 씨의 경우엔, 지난 주에 공개된 호타로의 우리말 음성 티저에 잠시 나온 사토시 목소리를 토대로 곧바로 추리해 내신 분들이 많으시더군요. 실은 이때문에 호타로의 티저를 다른 장면- 1화 도입부의 혼자 독백하는 부분- 으로 쓸까하는 논의가 나온 적도 있습니다만, (발매 예정 작품의 티저 일러스트 공개 때처럼)기대하시는 분들께 잠시 시간을 두고 맞춰보시는 시간을 마련해 드리는 것도 즐겁고 아름다운 일이겠다 싶어 그대로 갔습니다. 예상대로 많은 분들이 맞춰 주셨고요.^^

한편 김 가령 씨는 (감수/ 검토 차)알파 더빙판을 들었을 때부터 '이 분 이외의 우리말 마야카는 없겠다' 싶었습니다. (사토시도 그랬고)티저에서도 느낌이 좋습니다만, 실제 완성된 디스크에서 듣는 그 목소리와 연기를 저도 기대하고 있을 정도입니다.


그럼 이제 곧 또 중요한 발표가 이어질 것입니다. 이제 나올 것은 뭐... 늘 그렇듯 제가 직접 말씀드리면 재미없으니, 또 기다려 주시길~


덧글

  • ㅇㅇ 2018/06/04 16:32 # 삭제 답글

    이 두분도 상당히 좋네요. 근데 개별이 아니라 주역 4명의 소리를 다 듣고 나니까 다른 주연들의 목소리에 비해 호타로 역의 신용우님의 톤이 조금 굵지 않은가 하는 생각도 좀 들긴 하네요. 뭐 잘해주시겠죠ㅎㅎ
    빙과에 관한 중요한 발표라...이제 남은 건 예약판매정도 아닌가 싶은데 설마 벌써? 어쩄든 또 기대하고 있어야겠군요ㅎㅎ
  • 城島勝 2018/06/04 18:56 #

    네, 즐겁게 기대해 주시길.^^
  • 산타 2018/06/04 17:12 # 삭제 답글

    거 감질맛만 나게 하지 말고, 빨리 예약 소식 좀 받았으면 합니다.
  • 城島勝 2018/06/04 18:57 #

    밥도 뜸이 들어야 맛이 있어지는 법입니다. 일부러 감질나게 하고 싶어서가 아니고, 준비 중이거나 확정되지 않은 사항들이 있어서이니 천천히 기다려 주시길 바랍니다.
댓글 입력 영역